КРЪСТНИКЪТ И ЛАЗАНЯТА  


Един калабрийски бандит
бил такъв голям бабаит,
бил такава люта хала,
че се прочул не само в квартала,
ами във цяла Калабрия
минавал за най-храбрия.
От малък си бил кибритлия,
бил точно един от ония,
дето като грабнат лупарата,
да не им сърбаш попарата;
в сравнение с другите мафиози
истински огън бил този.
Но си имал проблем милия –
нямал собствена своя фамилия.
Бил сираче, нямал роднини,
оженил се бил преди 2-3 години,
но си нямал кръстник, нямал си бос,
а това било вече сериозен въпрос.
Вършел разни беззакония
ту за тоя, ту за оня –
прокурор утрепа, бомба взриви,
гръмне някой, но не върви.
Решил той, така да се каже,
на някой кръстник да се подмаже,
и така да го предразположи,
че да го приемат, ако може,
в някой могъщ клан.
Това бил целият план.
Обсъдил го с жена си, нагласили я
и поканили боса на прочута фамилия
на вечеря, в сряда в седем.
“Да дойда ще гледам.” –
отвърнал босът на тази покана
зарадван, защото във клана
отдавна се канел този годфадър
сам да покани ценния кадър.
Но имало мъничка пречка –
жена му не била доближавала печка.
Тя имала бюст, ханш и талия
мечта на цяла Италия
и в лицето била сладка,
но иначе – истинска пакта.
А пък да готви – къде ти –
можела само спагети
и заради разни диети
у тях не ядяли тесто и котлети;
била глезена от мама и тати
и се хранели с полуфабрикати.
Но сега взела указания
от мама как се готви лазаня,
но готвенето не била й сила –
така че малко я попресолила,
а отвътре си останала сурова,
но иначе била готова
и представлявала блюдо
за приказ и чудо.
А било седем, във сряда –
и босът ще заповяда.
Рекъл си нашия: “Сгафи я.
Та това си е мафия.
Не може дон на гости да каниш
и с буламач да го храниш.
Кръстникът е важен и значи
не върви да яде буламачи.
След туй обяснявай кое точно
е случайно и не е нарочно;
уж търсиш в клана место,
а предлагаш сурово тесто.
А не върви да каже на дон
чисто и просто: “Пардон!
Поканихме Ви, дон Лука,
но няма нищо за ядене тука.”
Хем си го канил специално…
Не е смешно, това е печално…
Ще реши, че се гавриш и хоп –
после дупка, гробари и поп.”
Ето такива терзания
предизвиква сурова лазаня.
Но тия мисли пръснати били –
цъфнал босът със десет горили –
все главорези със пушки.
Става сериозно, не е наужким.
Донът казал: “Не съм закъснял?
Гладен съм, днес не съм ял.
Я да видим к’во ще ми предложите?!”
На нашите им настръхнали кожите.
“Вижте, дон Лука,
калабриецът взел за хълцука
и малко смутено да гледа,
имаше в печката май че повреда…
… изглежда във фурната…
… то манджата беше турната…
… тя жена ми сготви вечеря…
… аз… тя… ние… такова…
… а печката ужким е нова…
… то и друго има във къщи…”
Кръстникът взел да се мръщи;
взел да си вика:
“Тоя май ме бъзика?!”
А трябвало му на боса
малко, да се ядоса.
Той си бил доста гаден,
а сега бил и гладен,
та взел малко лошо да гледа,
а стопанката – бледа, бледа,
разбрала, че нямало как
и сервирала буламача все пак,
такъв, какъвто е – недопечен,
а калабриецът, милият, вече
виждал кубиците пръст
и отгоре скромният кръст
с надпис: “Лежащият тука
подигра се с дон Лука!”
А донът, достатъчно чакал,
боднал парче и заджвакал,
но само след миг и пол’вина
спрял и на място застинал.
Нашият мислел: “Ех, каква стана,
сега всеки във клана,
до последната леля,
ще поиска да ме застреля.
Може дори сам дона
да ми пусне патрона.
Ех, човече, сега сгафи я –
разгневи калабрийската мафия,
а тук да те мрази цяла фамилия
е по-кофти дори от Сицилия.
В кърпа е вързан куршума.”
Едва сега донът продумал:
“Тая лазаня, така наречена,
е пресолена и недопечена,
а и глазура никаква няма…
точно такава я правеше мама.
Тая манджа ме връща
при мама във родната къща
и ми напомня прекрасни моменти.
Браво, рагаци, комплименти!”
И докато някой усети
изял всичко, повторил, потретил.
Толкова весел не бил дона
откакто в Наполи играл Марадона.
А накрая казал: “Това ястие
ме изпълни със щастие!”
И заявил като като капак:
“Ще дойда непременно пак!”
Така с много пот и усилия
калабриецът намерил фамилия
с помощта на сурова лазаня.
С добри готварски познания
се прочула жена му, и не стига,
а написала готварска книга.
Кръстникът дон Лука Маркеджани
често ходел у тях да се храни
и ядял буламачи солени,
което след известно време,
доколкото съм чул,
му докарало инсулт.


Следващо стихотворение
Предишно стихотворение
Книга за гости
Пишете на автора


 
Hosted by uCoz